ENGLISH AND ARABIC

Choose the language of the story—not the country of the account.

Application language, story language, Arabic variety, narration locale, and reading direction are separate choices so families can mix languages deliberately.

ENGLISH AND ARABIC — Choose the language of the story—not the country of the account.
01

Story modes

The implementation covers English, Modern Standard Arabic, Egyptian, Saudi, Emirati, Kuwaiti, Qatari, Bahraini, Omani, and bilingual Arabic–English modes.

02

Arabic is structural

Navigation, reading order, start/end layout, mixed scripts, diacritics, punctuation, and long-form Noto Naskh Arabic typography are handled as architecture—not a mirrored afterthought.

03

Dialect restraint

Dialect appears in selected story voice and dialogue. Navigation, billing, privacy, safety, and legal language remain clear cross-market Modern Standard Arabic.

04

Launch review

Native-speaker market review remains required before public promotion. Hadoty will not claim native-perfect dialect or infer a voice dialect from a locale code.